首页 电影 电视剧 综艺 动漫 排行榜 2026-11-22
作品信息TVN · 2018
韩剧母亲海报,姜秀珍蹲在候鸟地图前

韩剧《母亲》在线观看

别名:Mother / 마더 · 原作国家:日本(2010)

  • 2018
  • 韩国
  • 剧情
  • 亲情
  • 社会
  • 全16集

导演 金哲圭 · 编剧 郑瑞庆 · 主演 李宝英 / 许率 / 李惠英 / 全慧珍

9.2
126,843 人评价 · 澄海综合分
  • 年份2018
  • 集数16 / 16
  • 状态HD 国语中字
  • 校订2026-11-22

姜秀珍在海滨小学代课,养母是鸟类学者。她发现学生尹惠娜长期挨饿,身上有新旧伤痕,报警和社工都停在“材料不足”。一个雨夜,她听见有人要把孩子送走,于是裹着发高烧的惠娜坐上末班车。十六集沿候鸟迁徙的路线南下,追问没有血缘的女人能否成为母亲,也追问法律赶到之前,谁有资格把孩子从危险里抱走。全集已完结,本页可切换国语中字与原声中字。

播放源与选集

16 集正片

剧情介绍

背景到结局走向

《母亲》于2018年在韩国tvN播出,全十六集,金哲圭执导,郑瑞庆根据日本同名剧改编。故事放在一座靠候鸟迁徙维持淡季人气的海滨小城。姜秀珍三十二岁,在小学代课,课余跟养母车英信做鸟类观测。她四岁时被遗弃在火车站,对母亲这个称呼没有滤镜,只记得被领走那天,那只手是暖的。

班上的尹惠娜总是最后进教室,鞋子左右不配对,午饭躲进器材室,外套内袋里塞着隔夜冷饭。秀珍开始只是多留半块面包,顺手解开她打结的头发。体育课换衣时,她看见孩子背上新旧交叠的青紫,锁骨下还有烟头烫出的圆疤。生母申在英到校时妆容整齐,说女儿皮实、爱装病。秀珍连夜拨打儿童保护热线,得到的答复是材料不足,先由监护人沟通。

暴雨夜,秀珍回废弃温室取观测本,听见在英与同居男友韩志勋商量:补助快停了,把孩子送走最省事。惠娜发着高烧,睡在纸箱垫起的毯子上,眼睛睁着却不喊。秀珍没有再等那通永远占线的热线,用自己的外套把孩子裹上,赶上末班长途。此后的路被写成很小的生活:发黄枕套、一天三个三角饭团、用观鸟本认字,在迁徙地图上圈出下一站可以停的点。惠娜久久不叫妈妈,只在秀珍睡着后,把她攥紧的手指一根根掰开。

剧情亮点

  • 候鸟迁徙被用来标明家不是一个固定地址,而是下一站必须到的地方。
  • 冷饭、热面包和剥下来的紫菜,把孩子对“被留下”的记忆落到具体食物上。
  • 养母在领养文件前犹豫的一夜,把代际愧疚写进争吵,而不是写成口号。
  • 医院走廊里抓住衣角的一场,让血缘、镜头和法律同时失声。
  • 逃亡不靠追车和爆炸,靠末班车、汽车旅馆和一页页识字。
  • 结局落在分面包的早晨,而不是法庭上的胜诉欢呼。

刑警张文锡顺着车票和加油站监控往南追。学校解除代课合同,地方论坛把秀珍写成诱拐犯。车英信被要求劝返,养女幼年的档案也被翻出来:英信签字前曾犹豫过一整夜,差点把秀珍送回机构。服务区的停车场上,两人吵到雨停。另一边,在英接受采访,哭着说自己只是穷。惠娜在医院走廊看见生母,脚步顿了顿,还是死死抓住秀珍的衣角,连量体温都不肯松手。

结局不把任何人写成完胜。秀珍要面对擅自带走未成年人的后果,惠娜在评估与辅导之间重新学习信任,英信用后半生的信誉去补年轻时那一夜。最后一场是很普通的早晨:窗开着,候鸟比闹钟先叫,惠娜把面包撕成两半,把较大的一半推到秀珍盘里。血缘没有被一笔勾销,但观众会看见,母亲常常不是生下来的身份,而是有人在危险的夜里留下来,并且第二天还在。

分集剧情

先列 1-10 集

第1集 迟到的孩子

惠娜又是全班最后进门。秀珍注意到她袖口的干泥和空饭盒,放学后把没人领的孩子留到门卫换班。夜里英信问她何必多管,秀珍答不上来,只把观鸟记录上的日期圈错了一格。

第2集 面包与伤痕

体育课换衣服时,秀珍看见惠娜背上的青紫和烟疤。她把热面包放到孩子课桌里。惠娜没说谢谢,次日却把面包皮撕得整整齐齐放回原处,像在证明自己没有弄丢别人的东西。

第3集 材料不足

秀珍报警并联系儿童保护热线,对方要求伤情鉴定和监护人到场。在英哭着说孩子是自己摔的,社工笔录写下“持续关注”。秀珍第一次明白,程序有时站在更能说话的人那边。

第4集 雨夜温室

暴雨夜,秀珍回温室取本子,撞见在英与韩志勋商量把孩子送走。惠娜高烧,眼睛睁着却不呼救。秀珍用外套裹紧她。这一集几乎没有配乐,只剩雨打塑料布的声音。

第5集 末班长途

两人坐上末班车。检票员多看了两眼,秀珍谎称去外婆家。惠娜在站台上主动抓住她的手指,坐下后又松开,反复三次。车窗外的站名被雨刷一站站擦掉。

第6集 三角饭团

汽车旅馆不收留没证件的小孩,秀珍改租靠海单间。晚饭是便利店饭团。惠娜把紫菜剥下来留到第二天,说这个还能用。夜里秀珍教她候鸟的名字,读到一半孩子睡着了。

第7集 地图上的点

秀珍用迁徙地图教惠娜认方向,每到相对安全的镇子就画一个圈。张文锡在监控里截到背影,英信收到协查通知,把秀珍幼年照片翻出来又盖上。母女电话只接通了十一秒。

第8集 文件上的一夜

英信年轻时领养秀珍,签字前犹豫过整夜。这段被挖出来登上地方论坛。秀珍在服务区质问:你是不是也曾想把我退回去。英信没有否认,只说那天早上还是去了。

第9集 衣角

惠娜因高烧被送医。在英在走廊接受采访,声称自己只是穷。孩子退烧后看见生母,脚步顿了一下,随即死死抓住秀珍衣角。张文锡在玻璃门外看完,合上了准备当场执行的文件。

第10集 谁的名字

寄养评估开始,表格上惠娜的姓被来回涂改。她在辅导室写下“妈妈”又划掉,改成秀珍的名字。秀珍在律师办公室第一次认真计算可能面对的刑期,出来时仍给她带了热面包。

展开更多

剧照

十场关键画面
器材室里睡着的惠娜
器材室角落,惠娜抱着空饭盒睡着了。
更衣室灯光下的旧伤痕
更衣室的灯把背上新旧伤痕照得很清。
雨夜温室里的纸箱
雨打在温室塑料布上,纸箱垫着薄毯。
末班车窗上的两个人
末班车窗上,两个人的倒影叠在一起。
便利店灯下剥紫菜
便利店灯下,紫菜被小心地剥下来留着。
铺满床的迁徙地图
迁徙地图铺满小床,红笔圈出下一站。
服务区雨停后的争吵
服务区停车场,养母女俩吵到雨停。
医院走廊里抓紧衣角
医院走廊,小手抓紧那截灰色衣角。
律师办公室的台灯
律师办公室台灯下,刑期被一行行算清。
早晨桌上被分开的面包
早晨窗台,较大的那半面包推过桌子。

演职员表

主演与主创
李宝英李宝英饰 姜秀珍

代课老师,幼年被弃。雨夜不再等热线,带着惠娜沿候鸟路线往南。

许率许率饰 尹惠娜

长期挨饿受虐的小学生,不爱喊疼,后来学会把面包分成两半。

李惠英李惠英饰 车英信

秀珍养母,鸟类学者。签字前犹豫过一夜,后半生都在补这一笔。

全慧珍全慧珍饰 申在英

惠娜生母。会在镜头前流泪,也会把孩子当成补助与关系的筹码。

李载允李载允饰 张文锡

南下追捕的刑警。看见走廊里那只衣角后,没有立刻打开手铐。

高甫洁高甫洁饰 姜宜珍

秀珍的养妹,读法律。一边气姐姐冲动,一边帮她找肯说话的律师。

南基爱南基爱饰 吴顺玉

社区社工。表格写得认真,可上门时总被更会哭的人说服。

金英在金英在饰 韩志勋

在英的同居男友。嫌孩子碍事,雨夜里当着秀珍的面说出“送走”。


导演金哲圭
编剧郑瑞庆
摄影朴成宇
配乐郑世琳

经典台词

按播出场次

“母亲不是一张出生证明,是你发烧时还有人醒着。”

第4集 · 温室外的雨里

“程序保护的是会说话的人,不是会忍着的孩子。”

第3集 · 社工离开之后

“面包皮我留着,不是舍不得,是怕你觉得我弄丢了。”

第6集 · 靠海的单间

“候鸟没有固定的家,它们只有下一站必须到的地方。”

第7集 · 地图认字

“那天早上我还是去签了字。犹豫不算数,留下才算。”

第8集 · 服务区停车场

“你要是警察,就先问问她想跟谁走。”

第9集 · 医院走廊

“我可以回去坐牢,但不能把她送回那个纸箱。”

第10集 · 律师事务所门口

“较大的那一半给你。你昨天也是这样分给我的。”

第16集 · 早晨的餐桌

观看指南

2026 年校订版

画质与字幕

现行版本是 2026 年 11 月校订的 HD 1080P。线路一国语配音配简体中字,线路二保留韩语原声并附中字,备用线路画质略低、加载更快。儿童语气按场次重校,候鸟名称和地名前后统一,夜戏没有被过度提亮。

适合人群

适合成年观众和高中以上观众。题材涉及儿童忽视、烫伤恐吓和监护权,镜头不猎奇,但情绪很实。正在面对养育、领养或原生家庭议题的人会看得很慢。低龄儿童不建议独自看,陪同观看要能随时暂停。

观看顺序

韩剧《母亲》可以独立看完,不必先补 2010 年日剧《Mother》。若想对照,建议先看这十六集再看日版,以免开场就被另一套人物关系预告。剧中没有前传,观鸟和地图是隐喻。请按第 1 集顺序看到第 16 集。

更新时间表

正片已完结,不再连载。澄海影视于 2026 年 11 月 18 日上线国语中字精校,2026 年 11 月 22 日补齐第 15、16 集导演解说音轨。此后每周三、周六 20:00 各增补 1 集花絮或旧字幕修订,遇节假日顺延到次日中午。

常见问题

播出与收看

韩剧《母亲》一共多少集?

正片共 16 集,已经全部完结,没有被抽走的隐藏结局集。本页选集从第 1 集排到第 16 集。花絮和导演解说不计入正片,会在周三、周六另附。

在哪里可以在线观看?

在首屏点“立即播放”,或在选集区切换线路一、线路二、备用线路后再点集数。线路一国语中字,线路二原声中字,备用线路适合网络不稳的时候看。

有没有第二季?

没有第二季。故事在第 16 集收束,官方也没有宣布续订。到 2026 年仍只有这一季。想看母女后来怎样,把结局那个早晨看完就够了。

结局是什么?可以先说吗?

这里不把判决书上的每一句说完。可以知道的是:秀珍会承担带走孩子的法律后果,惠娜没有被送回原来的家,两人仍以每天相处的方式做母女。

有国语配音和中文字幕吗?

有。2026 年 11 月 18 日上线的精校版同时提供国语配音简体中字和韩语原声中字。孩子的台词没有被配成甜腻童声,字幕里的鸟名也前后一致。

小孩能不能看?

不建议低龄儿童独自观看。剧里有忽视、烫伤和恐吓,画面不血腥,情绪却很重。高中以上更合适。家长陪同时,报警与医院两集最好能随时停下解释。

要先看日本版《Mother》吗?

不用。韩剧对人物和城市做了完整改写,单独看没有理解障碍。两版都想看的话,先看这十六集,再回头看 2010 年日剧,开场才不容易被剧透。

相关推荐

同类型热播
我的大叔剧照已完结

我的大叔

9.1

两个被生活压弯的人,把温热的饭菜一次次分给对方。

立即观看
天空之城剧照已完结

天空之城

8.7

家长群里的阶层较量,最后被推到台前的仍是孩子。

立即观看
小女子剧照已完结

小女子

8.8

三姐妹为了一笔来路不清的钱,在汉城把尊严一寸寸要回来。

立即观看
虽然是精神病但没关系剧照已完结

虽然是精神病但没关系

9.0

创伤被写成一本童话,每一页翻开都要有人在旁边陪着。

立即观看
秘密森林剧照已完结

秘密森林

9.5

失去情绪波动的检察官,顺着一条旧案走进巨大的沉默。

立即观看
信号剧照已完结

信号

9.3

一台旧对讲机把现在和过去接上,未破的儿童案重新发声。

立即观看
夫妻的世界剧照已完结

夫妻的世界

8.6

婚姻裂开之后,两个家庭用各自的方式把日子重新过完。

立即观看
我的解放日志剧照已完结

我的解放日志

9.0

乡下慢镜头里,三个兄妹把说不出口的疲惫一天天放下。

立即观看
少年法庭剧照已完结

少年法庭

8.5

少年案件里,法官要同时守住程序和那个还来得及被接住的人。

立即观看
三十九剧照已完结

三十九

8.4

三个好友在三十九岁碰到告别,才发现陪伴比计划更难改期。

立即观看

网友热评

2026
  • 林深见鹿

    把带走孩子写成救命,尺度放得很险。第9集那只手抓住衣角时,我没有站在条文一边。后劲很大,不适合半夜一个人刷完。

  • 南风不识

    李宝英几乎不靠哭戏证明自己在用力,她的好是一直清醒。中段追逃略重复,可面包、地图、衣角三件东西把整部剧钉住了。

  • 阿麦的晚饭

    我自己带娃。看见在英对着镜头哭,我气得按了暂停。不是所有眼泪都叫母爱,肯在夜里起来量体温的那个才是。分面包我看了两遍。

  • 口味偏淡

    前六集我几乎想关掉。节奏像走在泥里,案子也不复杂。后来发现它故意不给爽点,咬着看到第8集,养母那场把我留了下来。

  • 陈律手记

    从条文看,秀珍当然越了界。这部剧好在没有把越界洗白,它让你同时承认:程序来不及时,孩子等不起。这种不舒服该被留下来。

  • 惠娜的同桌

    许率的眼睛里没有小演员那种讨好。她吃面包的方式像真的饿过。这版国语也没把孩子配成甜妹,听着更贴她的沉默。

  • 对照过日版

    两版我都看过。韩版把观鸟和海滨小城写得更具体,养母那一夜的犹豫也更疼。不必先看日版,这十六集自己已经是完整的。

  • 周五才有空

    跟同事追到大结局,办公室安静了十分钟,才有人问那块面包是不是同一块。这种剧很少。看完会想给家里拨一个电话。